sexta-feira, 29 de julho de 2011

"Dá medo "

Eu Te Amo


Eu te amo muito
Eu te amo...E te amarei durante todo minha vida;Te amo nos seus gestos,Te amo no seu sorriso,Te amo na sua voz,Te amo no que você é!!!Te amarei em tudo...No ar que respiramos,No alvorecer da tarde,No crepúsculo,Na morte...Te amo na chuva que cai,No sol que queima...Eu quero te amar.Te amar nas minhas horas de tristezas,Pois sua lembrança só me traz alegrias;Te amar quando a alegria chegar,Pois o amor é alegriaE sou feliz enquanto te amo...Mesmo que o amor se torne extinto,Faço questão de te amar;Mesmo que a luz do mundo acabe,Quero te iluminar com o meu amor;E somente a vontade de DeusSeria capaz de tirar todo esse amorQue alimenta minha própria existência...Você mora dentro de mim.Te amo...

segunda-feira, 25 de julho de 2011

Avril Lavigne

Namorada (tradução)

Hey, hey, you, you
Eu não gosto da sua namorada (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Eu acho que você precisa de um novo
Hey, hey, you, you
Eu poderia ser sua namorada


Hey, hey, you, you
Eu sei que você gosta de mim (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Não, não é um segredo
Hey, hey, you, you
Eu quero ser sua namorada


Você está tão bem, eu quero que você seja meu Você é tão delicioso
Eu penso em você o tempo todo Você é tão viciante
Você não sabe o que eu posso fazer para fazer você se sentir bem?
Não finja, eu acho que você sabe que eu sou querida
E o inferno, sim, eu sou uma princesa filha da puta
Posso dizer-vos como eu também, e sei que estou certo


Ela é tão sem graça
Você pode fazer muito melhor
Eu acho que nós deveríamos ficar juntos agora
E é isso que todo mundo está falando


Hey, hey, you, you
Eu não gosto da sua namorada (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Eu acho que você precisa de um novo
Hey, hey, you, you
Eu poderia ser sua namorada


Hey, hey, you, you
Eu sei que você gosta de mim (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Não, não é um segredo
Hey, hey, you, you
Eu quero ser sua namorada


Eu posso ver o jeito que eu vejo como você olha para mim
E mesmo quando você olha para longe Eu sei que você pensa de mim
Eu sei que você fala de mim o tempo todo de novo e novamente
(Então vem) Então venha aqui e me diga o que quer ouvir
Melhor ainda, faz a sua namorada desaparecer
Eu não quero ouvir você dizer o nome dela nunca mais
(E de novo e de novo e de novo) porque


Ela é tão sem graça
Você pode fazer isso muito melhor
Eu acho que nós deveríamos ficar juntos agora
E é isso que todo mundo está falando


Hey, hey, you, you
Eu não gosto da sua namorada (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Eu acho que você precisa de um novo
Hey, hey, you, you
Eu poderia ser sua namorada


Hey, hey, you, you
Eu sei que você gosta de mim (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Não, não é um segredo
Hey, hey, you, you
Eu quero ser sua namorada (4x)


(Uh)
Em um segundo você estará enrolado em volta do meu dedo
Porque eu posso, porque eu posso fazer melhor
Não há outra, então quando é que vai afundar em
Ela é tão estúpida, que diabos você estava pensando?


(Uh)
Em um segundo você estará enrolado em volta do meu dedo
Porque eu posso, porque eu posso fazer melhor
Não há outra, então quando é que vai afundar em
Ela é tão estúpida, que diabos você estava pensando?


Hey, hey, you, you
Eu não gosto da sua namorada (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Eu acho que você precisa de uma nova
Hey, hey, you, you
Eu poderia ser sua namorada


Hey, hey, you, you
Eu sei que você gosta de mim (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Não, não é um segredo
Hey, hey, you, you
Eu quero ser sua namorada


Hey, hey, you, you
Eu não gosto da sua namorada (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Eu acho que você precisa de uma nova
Hey, hey, you, you
Eu poderia ser sua namorada


Hey, hey, you, you
Eu sei que você gosta de mim (De jeito nenhum, de jeito nenhum)
Não, não é um segredo
Hey, hey, you, you
Eu quero ser sua namorada